Sprachkurs

Da ich hin und wieder gefragt werde, wie mein sensationelles Übersetzungswidget funktioniert – hier ist es also (oder so ähnlich):

<p align=“center“><em>Vom deutschen Original starten.<br>From the German original start.<br>De l’original allemand commencer.<em></p>

<p align=“center“><a href=“https://therufus.wordpress.com“><img width=“30″ src=“https://therufus.files.wordpress.com/2007/07/150px-flag_of_austria_svg.png&#8220; title=“Das Original“></a>

<a href=“http://translate.google.com/translate_p?hl=en&amp;sl=de&amp;u=https://therufus.wordpress.com“><img width=“40″ src=“https://therufus.files.wordpress.com/2007/07/150px-flag_of_the_united_kingdom_svg.png&#8220; title=“Not too serious“ /></a>

<a href=“http://translate.google.com/translate_p?hl=fr&amp;sl=de&amp;u=https://therufus.wordpress.com&#8220; title=“-)“><img width=“30″ src=“https://therufus.files.wordpress.com/2007/07/150px-flag_of_france_svg.png&#8220; alt=“Tu parler- français ? Moi pas.“ /></a></p>

Dieser Beitrag wurde unter Kurs, Sprache veröffentlicht. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.

13 Antworten zu Sprachkurs

  1. Maja schreibt:

    mal schauen ob das funktioniert

  2. Maja schreibt:

    bei mir gehts es nicht
    ich hab natürlich deine URL durch meine ersetzt
    klappt nicht.
    macht nichts ist auch nicht sooooo wichtig
    danke rufus

  3. Elisabeth schreibt:

    Also, ich versteh´ nur Bahnhof… kannst du mir das übersetzen!?😆

  4. Vivi schreibt:

    Ich hab das auch versucht (oder war das personengebunden?😉 ), da aber nur als Test gedacht, hab ich nicht erst die Bilder runter und auf meinen Server hochgeladen (das solltest Du vielleicht dazu sagen, dass man das muss, und dann auch die Bild URL ändern muss).

    Also, mit Deinen Bildern geht es nicht, aber eigentlich sieht der Code recht stimmig aus. Ich werd es mal mit Bildern versuchen, brauch ja eh eine andere erste Flagge ;-)…..

Schreibe einen Kommentar

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s